Bachflower_jp

ドイツからもメッセージです

2011．3.12．ドイツのプラクティショナー　Patricia Reeve-De Becker のツイートから

Gedenk-Zeit & Hoffentlich ist der japanische Bach HolistischeZentrum OK - es gibt viel zu tun - Krisen von von... http://fb.me/T3rLTlhn

バッチホリスティック研究会も、無事に活動をしています。プラクティショナーや受講生の中に被災されていまなお、大変な毎日を送っているかたも多数いると思いますが、徐々に連絡も取れ始めています。

ドイツのパトリシアは、私あてにも、安否確認の@ツイートをくれました。また、この時期、必要な方にボランティアレメディをお送りするボランティアの日本語ツイートもRTしてくれていました。

ばたばたして私がツイートやリプライをサボっている間に、こうした声が寄せられていたこと、とても嬉しく思いました。被災地始め、日本中の皆さんにお伝えしておきます。

全ての友人にバッチセンターから

2011.3.12. バッチセンターのツィート

Our thoughts are with our friends at BHK and all BFRPs and everyone in Japan at this awful time. 

バッチセンターからも応援のメッセージが来ていました。

更新できず申し訳ありませんでした。私たちはどこにいても、世界とつながっています。

 

会話術としても推奨されるオープンクエスチョンとバッチ

2011.1.26.wed.  バッチセンターのツイートから

The classic #Bach consultation is an open conversation. There are no formulas, no machines, no set questions. Just, how do you feel?

クラシック・バッチ（バッチフラワーレメディの伝統的、基本的な選び方、使い方のことを、こう言います）によるバッチフラワーレメディセレクトのための相談は、オープンクエスチョンによる会話によって行われます。オープンクエスチョンは、自由な答えの幅が回答者に委ねられます。

「あなたは落ち込んでいますか？」とクローズドクエスチョンで聞かれれば、「はい」か「いいえ」の答えだけになってしまいます。

でも「今どんな気持ちですか？」と問われれば、「昨日よりは落ち込んでいないけれど、まだまだ元気が出ません」とか、その人なりの回答を聞くことができるからです。そこには公式も機械的なやりとりも、お決まりの質問もありません。

バッチフラワーレメディが、チャートや「Yes-No」だけで選べないのは、そのためです。

あなたの健康観、現代の健康観

２０１１.１．６.　バッチセンターのツイートから

People value Bach Centre-approved courses because they teach Dr Bach's methods and philosophy of healing, pure and unadorned.

健康とは病気ではないこと、というのが、単純な解ですが、「病気」というと、実はさまざまな答えがあるのが現代ではないでしょうか。

もちろん、病院でお医者様から診断されて病名がつけば、病気ともいえるでしょうが、最近は、「どこも悪くありませんよ」と帰されることも多いようです。でも自分は具合が悪い。わけもわからず、つらい。こうしたことが、わたしたちの病いに対する恐れにつながっているようにも思います。

バッチ国際教育プログラムは、２０世紀のイギリスの医者であるバッチ博士が、自分の医療と自分自身の病気の体験の中で考え、構築したバッチフラワーレメディのシステムをお伝えします。その中で学べることは、そのシステムであることは間違いありませんが、受講生の多くはここにあるように、コースの中で考えていくバッチ博士のそのメソッドと哲学に価値を見出されます。私はこの部分は、今の日本で言えば、「健康観」について考えるプロセスになる、と思ってコースを行っています。ご自分のからだやご家族の健康の心配をされている方には、シンプルな気づきからさまざまな学びの機会を提供するものではないでしょうか。

1年の計は元旦にあり

2011.1.4．　ケルンのPatricia Reeve-De Becker BFRP のツイートから

Nur ca. 10% der Menschen halten ihre guten Vorsätze für das neue Jahr ein! Woran liegt das? Welche Blüten können uns Erfolg bringen?

日本では年の初めにその1年の計画を考えるとよい、という言葉があるので、そうしている方も多いのではないでしょうか？ドイツのプラクティショナーのパトリシアは、1割程度の人しかそうしてない、ということを不思議に思っているようです。

そしてここでは、1年の成果を残すために必要なバッチフラワーを考えてみてはどうか、勧めてくれています。

今日は夜の6時2分に山羊座の新月。日本では見られないけれど、日食でもあります。新月を期して、今年自分を支えてくれるバッチフラワーを選んでみませんか？

 

シンプルに、必要なものを選ぶ

バッチセンターのツイートから　2010.11.12.

If you need 8 remedies, take 8. Very few of us need that many, though, and adding unneeded remedies makes it harder for the others to work.

バッチフラワーは、必要があればいくつ飲んでも差し支えありません。初めての方の中には、ひとつを突き詰めて選んで飲まなければいけない、と思っている方もいらっしゃいますが、必要と思われるのであれば、いくつでも一緒に飲むことができます。

また勉強をされた方の中は、6－7種類まで入れてよい、と聞くと、7種類までしか入れてはいけない、とか、本当は少なくてよいと思っていても、せっかくだから入れておこう、ということもあるようです。日本人は、ルール化して「これ以上はしてはいけない」と考えるのが好きなのでしょうか、数にこだわることも多いように思います。

バッチセンターのこの書き方は、いつも教えられている言われ方と、少しニュアンスが違っているように思えませんか？

つまり飲み方は、「必要だと思えばいくつでもどうぞ。でも、多く飲んでしまうとどれが働いたのかわかりにくくなるでしょう。」ということだけです。

できるだけ、自分の気持ちに忠実に、ゆっくり絞り込むことが大切、という真理も変わりないでしょう。どうかシンプルに選んでください。

 

プラクティショナーに相談する

2010.10.22.　バッチセンターのツイートから

Thinking of seeing a Bach Foundation Registered Practitioner? Download our leaflet for an idea of what to expect. http://bit.ly/cOYiME

イギリスでは、バッチフラワーレメディのプラクティショナーとはどういう存在かを説明するリーフレットがあるそうです。残念ながら日本ではこのようなものを見たことがありません。

でも上にあるようにバッチセンターのＨＰからダウンロードができるので、便利になりました。

プラクティショナーとは、バッチ国際教育プログラムの全ての段階を修了し、バッチセンターに登録をして、業務規定のもとにプロフェッショナルとして活動をしている人達です。

バッチフラワーレメディは、シンプルな方法でセルフヘルプの助けになるので、本を読んだりしてご家庭でご自分やご家族に選ぶことができます。それでも自分で選ぶのが難しかったり、問題が複雑になって整理しきれないときに、プラクテショナーに相談されると、整理の道筋がすっと見えたりするでしょう。また初めての方が選ぶときにも、その方法をお教えしながらご一緒に選んで行きます。

それはプラクティショナー自身も自分自身でバッチフラワーを使い続けていて、また本だけでは学べない多くの経験を持っているからできることなのです。是非安心して気軽に活用してください。

プラクテショナーに相談をしたいときは、日本国内であれば、「バッチホリスティック研究会」のHPに、最寄のプラクティショナーのリストがあります。是非ご覧になってください。

 

バッチフラワーの音

バッチセンターのツイートから　2010.10.11.

Composer Andrew Morris has attempted to translate the Bach remedies into music. Have a listen:http://www.musicalremedies.com

イギリスの作曲家　アンドリュー・モーリスが、音楽のバッチフラワーレメディを発表しています。

正式なタイトルでは

Musical Remedies  inspered by Bach

バッチに導かれた音のレメディ

とでも言うのでしょうか。

モ＾リスは本当にある朝、引き寄せられるようにピアノに向かい、曲ができた、と言っています。

そのピアノの上には、バッチフラワーレメディのチャートが載っていたとも。

ホームページに行くと試聴もできます。ピアノソロは、洗練されていて、素敵な音です。

実は、今の気持ちを知るのは、とても難しいようだ

バッチセンターのツイートから　2010．9.14．

Bach 101: Focus your choice of remedies by thinking about how you feel right now. Forget last night's emotions, last week's, last year's.

イライラしている今、落ち込んだ気持ちの朝、何か吹っ切れない思いのとき、それが実際何に、誰に、どんな感じで向いているのか、考えてみたことがありますか？

感情の状態に合わせて必要なバッチフラワーレメディを選ぶとき、この気持ちをどうにかしたい、と思うのといっしょに、ちょっとだけ立ち止まってそのいやな気分について考えてみます。

昨日どうだったか、とか、先週は、去年は、果てはわたしは昔からこう、などと考える必要はないのですが、意外に多くの方がそこから見ていこう、としているようです。

家族や友達のレメディを選ぶのが難しいと思う方も、「『今』どう感じているのか？」だけを考えてみませんか？こうして、徐々に自分の気持ちに対するアプローチが楽になっていくと、大きな強い感情の根底にある問題にも、いつか正面から向き合えるようになってきます。話すのも困難な経験を明らかにしなくても、今の気持ちに対して選んで使えるのがバッチフラワーレメディの大きな利点だと思います。

 

 

周りの影響を受けずに、自分を保つこと

2010.9.4. バッチセンターのツイートから

For a lot of kids the new school year starts Monday.

New friends, new subjects - new school?

Protect yourself at http://bit.ly/9tgtfw

イギリスでも、この週の頭から学校が始まったようです。日本と違い、イギリスは新学年期ですから、新しい友達、新しい科目、あるいは新しい学校に飛び込んでいく季節です。

日本でも、9月といえば既に慣れたはずの学校でも、長い休み明けですから、だれでもちょっと緊張をするでしょう。こうしたときは、自分自身は昨日と変わりがないのに、周りだけが大きく変わってしまい、そのことが気になってしまいます。ある意味、こうしたときは気持ちが落ち着かないのは当然でしょう。

こちらの緊張は、隣の友達の緊張になって伝わります。「私」が緊張するのは、もしかして、自分の隣の人の緊張感が私に伝わったということもあるかもしれません。

だからこそ、自分で自分を守りましょう。周りからの影響を受けることを最小限にして、自分の本来の姿を思い出せば、新しい環境もすんなりと受け入れられるかもしれません。

ウォルナット（ペルシャクルミ）という木の花のフラワーレメディが、そのようなとき、とても助けになります。

多くの場合、ウォルナットは「変化の時に使う」と覚えられ、そのようにしか使い方を思い浮かべない方もいますが、ここにあるように、大きな転換期にも使いますが、そうした特別な機会よりは、一般的に、外からの影響を受けやすく惑わされてしまうようなときによく使います。

仕事などで、直前にあった出来事に気持ちを遺しながら次の訪問先へ行くようなとき、対面の接客業やセラピストなどがお客様とお客様の間に、など、いろいろな場面転換のときに使われるのは、このような理由からです。